LE CIRQUE

“Il circo di Pierino, probabilmente piccolissimo, a me parve immenso, un’astronave, una mongolfiera, qualcosa con cui avrei viaggiato. Quando esplosero attorno a me, le trombe, le luci, gli applausi, i rulli di tamburo, i lazzi dei clown, la loro buffonesca stracciona irrazionalità, mi sembrò di essere atteso, che aspettassero me.” (Federico Fellini)

“Pierino’s circus, probably very small, it appeared immense to me, a spaceship, a ballon. When everything exploded around me; the trumpets, the applauses, the drum rolls, the clowns jokes, their buffoonish irrationality, it looked like they were expecting me” (Federico Fellini)